NoName Club и «Другое Кино» приглашает на допремьерный показ независимой мелодрамы «САМАЯ ОДИНОКАЯ ПЛАНЕТА» (The Loneliest Planet), снятой дочерью русских эмигрантов. Эта история про двух влюбленных американцев, слоняющихся по грузинским горам.
В главных ролях: Гаэль Гарсиа Берналь и Хани Фюрстенберг.
«Самая одинокая планета» построена на невозможности и ненужности общего языка. Почти непереводимо название («Lonely Planet» — популярный у бэкпекеров трэвел-гайд), непереводимы испанские глаголы, которые, убивая время, спрягает по дороге герой Гариа Берналя, не переводятся грузинские фразы. Не работают шутки, кажутся правдой. Не работает правда, кажется пустой болтовней. Язык — это выдумка цивилизации. Автор редуцирует человека до чистой физиологии. Люди реагируют не на слова, а на интонацию, жест, эмоцию, звук.
Второй по счету проект дочери русских эмигратнов Джулии Локтевой, увезенной в 9-летнем возрасте в Америку и прославившейся там видеоинсталляциями. До «Самой одинокой планеты» Локтев прославилась дебютной драмой «День-ночь, день-ночь» - довольно жесткой драмой по сутках из жизни молодой нью-йоркской художницы. Тот опыт был отмечен наградой «Молодой взгляд» в Каннах и еще целый арсенал трофеев поменьше. «Самая одинокая планета» была удостоена специального показа на фестивале Сандэнс, получила трофеи в Лас Палмас и сражалась за главную награду фестиваля в Локарно.
«Самая одинокая планета» - один из номеров грядущего кинофестиваля «Другое кино», программу которого No Name Club презентует в вечер показа!