Новини

Перший «Український павільйон» успішно відбувся в рамках міжнародного ринку контенту DISCOP ISTANBUL

Медіа про нас
• 17.03.2014

6 березня в Стамбулі закінчив свою роботу великий міжнародний ринок DISCOP ISTANBUL, на якому вперше був представлений спеціалізований «Український павільйон» (Ukraine Pavilion). Організатором павільйону виступила компанія «Медіа Ресурси Менеджмент».

Особливістю ринку є географія його учасників - представники регіонів Близького Сходу, Західної та Центральної Азії, країн Перської затоки і Північної Африки. Цього року ринок виріс на 33%, загальна кількість покупців збільшилася на 52% - відвідувачами DISCOP ISTANBUL стали понад 1100 учасників з 67 країн.

Протягом трьох днів в «Українському павільйоні» вели активну роботу українські виробники і дистриб'ютори контенту: представники телеканалів «Україна», «1 +1», СТБ, групи компаній FILM.UA Group, виробника анімаційного контенту компанії Animagrad, продакшн компаній Activ Vision і OK Media, групи компаній «РОСТ».

Учасникам ринку був представлений контент різноманітних жанрів (формати, телесеріали та телепрограми, анімаційні проекти, телефільми, докудрами, інше), а також виробничі можливості та сервіси українських продакшнів. Основний акцент був зроблений на розкриття потенціалу України як партнера по копродукції міжнародних проектів.

У рамках роботи павільйону України була презентована як перспективний партнер на міжнародній арені. Компанії-учасниці павільйону отримали додаткову можливість виходу на ринки країн Близького Сходу, Азії, країн Перської Затоки та Північної Африки, також пошуку партнерів на нових територіях.

В цілому робота «Українського павільйону» йшла дуже активно. Контентом, форматами та послугами від українських компаній цікавилися покупці і потенційні партнери з країн ближнього (Латвія, Литва, Естонія, Грузія, Казахстан, Таджикистан, Киргизстан) і далекого (Ліван, Туреччина, Індія) зарубіжжя.

«Ринок DISCOP в Стамбулі для FILM.UA Distribution - це, перш за все нові можливості, нові ринки. FILM.UA Group виробляє контент, який міг би зацікавити глядача у всіх куточках світу. Ми маємо позитивний досвід роботи, як з європейськими компаніями, так і з регіоном Азії. До контенту FILM.UA Group був проявлений жвавий інтерес. Були проведені переговори з представниками таких країн, як Туреччина, Арабські Емірати, Грузія, Естонія, Румунія та іншими. Що ще раз підтверджує привабливість нашого контенту на міжнародній арені. Особливу увагу було проявлено до проектів «Історія Криміналістики» і «Великі Мрійники», анімаційного серіалу «Ескімоска», - коментує Олена Малкова, FILM.UA Distribution.

Крім роботи на ринку, представниця компанії FILM.UA Group Катерина Вишневська також взяла участь в конференційній програмі ринку, де поряд зі своїми колегами з європейських і турецьких продакшн компаній взяла участь у обговоренні можливості створення на базі успішного локального продукту міжнародних форматів. Катерина розповіла про успіх детективного серіалу і формата «Нюхач», який вже показав однаково хороші результати на каналах України та Ізраїлю, і тепер має всі шанси продовжити подорож по світу, в тому числі у вигляді формату.

«DISCOP ISTANBUL - цікавий і корисний локальний ринок. Цікавий, бо територія Близького Сходу та Північної Африки для нас поки ще мало знайома, а там формуються сильні гравці (чого коштує одна Туреччина з її немаленьким рекламним ринком!). Корисний, тому що було проведено багато зустрічей і напрацьовані контакти, як в плані продажів готового контенту FILM.UA, так і потенційного спільного виробництва. Особливо хочеться відзначити успіх нашого «Нюхача». Крім попиту з боку покупців, серіал був відзначений організаторами, як одна з новинок, яка має безумовний міжнародний потенціал. Нас навіть попросили поділитися досвідом в рамках панельної дискусії на відповідну тему», - коментує Катерина Вишневська, FILM.UA Group.

«До продуктів «1+1 медіа» проявили інтерес колеги з багатьох країн. Зокрема - Туреччина, Болгарія, Італія, Хорватія. Ми сподіваємося, що їх інтерес покладе початок плідній співпраці з компаніями за межами країн СНД і Балтії, а також сприятиме подальшій популяризації нашого продукту на міжнародних ринках», - коментує Інна Філіппова, «1+1 медіа».

«На ринку в Стамбулі був презентований каталог контенту власного виробництва телеканалу «Україна». Ринок, безумовно, був новим напрямом для розвитку продажів телеканалу (як готового продукту, так і продажів прав на сценарії), дав можливість отримати з перших вуст зріз інформації про потреби нових територій. Якщо говорити про результати, то в першу чергу очікується підтвердження угод від каналів країн СНД. Певну зацікавленість висловили і компанії країн Близького Сходу та Азії (Туреччина, ОАЕ), Європейського Союзу (Італія , Великобританія). Крім того, сподобалася оптимально організована робота учасників «Українського павільйону», що дозволило акумулювати безліч зустрічей з потенційними покупцями на єдиному майданчику, ділитися професійними думками з колегами», - коментує Григорій Тичина, головний виконавчий продюсер каналу «Україна».

«Поїздка на DISCOP в Стамбул була цікава, особливо з точки зору отримання свіжої інформації про нові ринки, що розвиваються і потенційних партнерах. Пройшов цілий ряд зустрічей, на яких обговорювалися питання щодо копродакшн, сервісів і анімаційних проектів студії Animagrad. Дуже високо також були оцінені роботи нашої команди Postmodern Digital в області візуальних ефектів», - говорить Єгор Олесов, студія Animagrad.

«Найголовніше - не потрібно порівнювати ринок Стамбульський і Каннський. Це основний висновок після візиту на DISCOP ISTANBUL. Новими форматами тут не балують. Всі новинки великі компанії приберігають для Канн. Стамбул - це хороші можливості пошуку партнерства на ринку Близького Сходу та Середньої Азії. Ринок в першу чергу корисний продажникам - реалізація власного контенту. А також продакшн в розширенні ринку своїх послуг: постпродакшн, звукове оформлення, дизайн, анімація. Для мене особисто і копанні OK media був корисний досвід знайомства з турецькими виробниками та дистрибуторами контенту» - зазначила Оксана Кучерова, OK Media.

Партнером «Українського павільйону» в Стамбулі виступив міжнародний форум KIEV MEDIA WEEK (організатор компанія «МРМ»). У ході роботи на DISCOP ISTANBUL представники компанії «МРМ» Вікторія Ярмощук і Катерина Удут провели ряд зустрічей і переговорів з дійсними та потенційними учасниками KIEV MEDIA WEEK 2014, презентували нові можливості Ukrainian Content Market і переваги для учасників медіафоруму. Незважаючи на складну політичну ситуацію в Україні, численні партнери та клієнти KIEV MEDIA WEEK висловлювали готовність взяти участь у форумі у вересні цього року, а також висловлювали підтримку всього українського медіаринку. Робота в рамках «Українського павільйону» істотно розширить географію учасників KIEV MEDIA WEEK 2014.