News

Tak Treba Production children's dubbing school graduation

News
• 10.12.2012

Tak Treba Production children's dubbing school proudly present its first graduates, and is ready to talk about how the training passed and when next admission will take place.

A few months ago, Tak Treba Productions decided to carry out admission to children’s dubbing school as an experiment. Company already had an experience working with children - in summer of 2010 it conducted a series of master classes, which were held in the children's summer camp Artek. Then young "artekovtsy" recognized master classes on voicing-over one of the most interesting and useful, and later there was dubbed a series of short cartoons, where characters were talking children's voices.

This time, to find out all the details of such studying, FILM.UA Group employees' children were invited in this experimental group. The first few weeks classes took place in the audience. Children trained diction, learned theory and increased verbal intelligence.  

Then some classes were "moved" to the studio. During the work children had to maintain a static pose of a "schoolboy", removing their hands from their face, which is quite difficult when energy overflows and mood for fun is always there. 

And so, on Saturday, December 8, the prom for the first graduates took place

 

Channels and production studios, please pay attention, if necessary, you can contact Tak Treba Production for dubbing films and voicing-over cartoons by one of the children’s voices who have learned to transform into different characters and manage voice nuances that create mood:

  • Alexandra Paramonovova
  • Anastasia Bortnik
  • Anastasia Onanko
  • Artem Sytnik
  • Varvara Rebikova
  • Vladislav Vysotsky
  • Vyacheslav Litash
  • Ivan Indukaev
  • Maria Onanko
  • Roman Tkachuk
  • Sofia Antonyuk
  • Sofia Shidlyk
  • Jaroslav Usaty

The event consisted of several parts. In the first official part children introduced themselves along with their teachers and demonstrated the exercises, which they do as a starter in the studio.

Then, in the cinema "Pravda" all the participants watched an excerpt from the animated film, voiced by our graduates, which made it possible to clearly estimate the work done.

Every young talent got a diploma, USB stick with stored photos and videos, and a set of memorabilia.

Then all moved into the cinema hall, where for this occasion was served a sweet table.

Next admission will take place in January 2013 and the start of courses is scheduled for February. Young talents have to learn all the wisdom of the profession for 3 months, so that in spring the voice base of Tak Treba Production will be updated!